À nos lectrices et lecteurs : Le Courrier des pays de l'Est s'ouvre à l'Ouest
Avant-propos
Russie
- Éclats de mémoire (Georges Nivat)
Asie centrale
- Kazakhstan. Enjeux identitaires et nomadisme (Marlène Laruelle)
- Kirghizstan. L'orme et le vent. À propos de Tchinghiz Aïtmatov (René Cagnat)
- Ouzbékistan. Instrumentalisation politique de la médecine traditionnelle (Sophie Hohmann)
- Tadjikistan. Ismoil 1er et la dynastie des Samanides, des mythes fondateurs (Antoine Buisson)
- Turkménistan. Histoire et mémoire autour de la bataille de Gök-Tepe (Sébastien Peyrouse)
Sud-Caucase
- Arménie. Le Haut-Karabakh au cœur du nouvel État (Michèle Kahn)
- Azerbaïdjan. Heydar Aliev, père de la nation (Jean Perrin)
- Géorgie. Que reste-t-il du stalinisme ? (Thorniké Gordadzé)
Europe orientale
- Biélorussie. Comédie, comédies... (Virginie Symaniec)
- Moldavie. Lucky l'esclave (Mihai Fusu)
- Ukraine. Bataille pour la reconnaissance d'un génocide (Alain Guillemoles)
Europe du Sud-Est
- Albanie. Indifférence, tolérance et albanité (Mickaël Wilmart)
- Bosnie-et-Herzégovine. Les cimetières partisans : discours politiques et souvenirs privés (Cécile Jouhanneau)
- Bulgarie. Usages politiques du passé et controverses historiographiques : le cas du "massacre de Batak" (Nadège Ragaru)
- Croatie. Tito, une identité brouillée (Joseph Krulic)
- Kosovo. Les étranges élections de décembre 1992 (Michel Roux)
- Macédoine. Histoire de sa monnaie en trois actes (Bernard Lory)
- Monténégro. Njegos : légende, littérature et politique (Anne Madelain)
- Roumanie. Monica Lovinescu, la force d'une voix (Édith Lhomel)
- Serbie. "Ko Slavu slavi tome Slava mu i pomaze" (Daniela Heimerl)
États baltes
- Estonie. La fête du chant, ou l'évolution d'un rite d'union nationale (Antoine Chalvin)
- Lettonie. "Ligo, Ligo !", la nuit du solstice d'été (Céline Bayou)
- Lituanie. La reconstruction du Palais des grands-ducs, un projet controversé (Antoine Jacob)
Europe centrale
- Hongrie. Istvan Bibo, l'insubmersible (Paul Gradvohl)
- Pologne. Charisme et arythmie du discours. Le cas d'Adam Michnik (Georges Mink)
- République tchèque. Une cathédrale entre l'État et l'Église (Jaroslav Blaha)
- Slovaquie. Comment célébrer la Première république ? (Étienne Boisserie)
- Slovénie. France Preseren, le poète rebelle (Tatjana Globokar)