Le bilan annuel de l'ONISR présente, très précisément répertoriés, à la fois le type d'accidents intervenus au cours de l'année 2008 avec leurs causes, ainsi que des données telles que l'exposition au risque, le comportement des usagers, le contrôle des autorités de la sécurité routière et les sanctions appliquées. Une analyse comparative à l'échelle européenne est également proposée dans cet ouvrage.