Avant-propos
Synthèse et propositions
Tome 1 : Rapport du groupe de réflexion
Partie 1 : Problématique et enjeux
Chapitre 1.1 : Une problématique complexe
Chapitre 1.2 : Des principes et des enjeux
Partie 2 : Finalités à atteindre
Chapitre 2.1 : Approcher l'espace public comme un véritable système
Chapitre 2.2 : Dépasser les conflits d'usages pour cohabiter en sécurité
Chapitre 2.3 : Destiner la voie publique aux différents publics
Chapitre 2.4 : Assurer la cohérence d'ensemble
Partie 3 : Recommandations pour agir
Chapitre 3.1 : Considérer la voirie comme un ensemble de services
Chapitre 3.2 : Mettre en place le processus de décision
Chapitre 3.3 : Favoriser l'appropriation collective
Chapitre 3.4 : Déboucher sur des propositions partagées et durables
Tome 2 : Exemples & Annexes
Partie 1 : Groupe de travail et réflexions associées
A 1 – Composition du groupe de travail et personnes auditionnées
A 2 – Propositions et recommandations externes au groupe
Partie 2 : Exemples et compléments au rapport
A 3 – Voiries de villes et de vies
A 4 – Voiries d'usages et de conflits
A 5 – Voiries de publics et d'usagers
A 6 – Accessibilité globale et mobilité durable
Partie 3 : Annexes thématiques
A 7 – Croisement des flux, carrefours et intersections
A 8 – Déplacements non motorisés et modes doux
A 9 – Deux-roues motorisés
A10 – Livraisons et transport des marchandises en ville
A11 – Ordures et déchets dans l'espace public
A12 – Revêtements et chaussées de l'espace public
A13 – Sécurité et sûreté de l'espace public
A14 – Stationnement sur la voie publique
A15 – Tarifications de zones et régulations d'accès
A16 – Transports en commun et transports publics
Partie 4 : Repères
A17 – Références bibliographiques
A18 – Liste des sigles et abréviations