INTRODUCTION
I. L'ELARGISSEMENT DE L'UNION AU CENTRE DU DEBAT EUROPEEN ET DES PREOCCUPATIONS DE L'OPINION PUBLIQUE
A. Les débuts d'un élargissement évitant le choc redouté
B. L'enjeu : un rattrapage économique des Dix sans
rompre l'équilibre entre concurrence et solidarité atteint par l'Union
C. Une opinion inquiète d'un délitement du modèle
protecteur européen face à la mondialisation
D. La portée politique de l'adhésion de la Slovénie à l'euro
II. LE RENFORCEMENT DE LA STRATEGIE APPLICABLE AUX NOUVEAUX CANDIDATS ET CANDIDATS POTENTIELS
A. L'achèvement du précédent cycle d'élargissement
avec l'adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie
B. Le renforcement du cadre des négociations ouvertes
avec la Turquie et la Croatie
C. Une perspective d'élargissement plus ou moins
lointaine pour les autres pays des Balkans
occidentaux
D. La fusion de plusieurs programmes d'assistance
financière dans un instrument unique
III. UNE MEILLEURE PRISE EN COMPTE DES INTERETS ET DES CAPACITES DE L'UNION EUROPEENNE
A. La réforme préalable des mécanismes institutionnels
B. La définition de la capacité d'assimilation de l'Union
européenne
TRAVAUX DE LA DELEGATION
1) Audition de M. Olli Rehn, commissaire européen à l'élargissement, sur la stratégie de l'Union sur
l'élargissement, le mardi 6 juin 2006
2) Réunion de la Délégation du mercredi 7 juin 2006
CONCLUSIONS ADOPTEES PAR LA
DELEGATION